YOU SAID:
im a man in car on ferry
INTO JAPANESE
私はフェリーで車に乗っている
BACK INTO ENGLISH
I'm riding a ferry.
INTO JAPANESE
私はフェリーに乗っています。
BACK INTO ENGLISH
I'm on the ferry.
INTO JAPANESE
私はフェリーに乗っています。
BACK INTO ENGLISH
I'm on the ferry.
That didn't even make that much sense in English.