YOU SAID:

Im bored ................. ............ ....... ..... ... .. . Stil

INTO JAPANESE

私は退屈です ................. ............ ....... ..... ... .. 。スティル

BACK INTO ENGLISH

I am bored ................. ............ ....... ..... ... .. .. Still

INTO JAPANESE

私は退屈だ ................. ............ ....... ..... ... .. 。 。それでも

BACK INTO ENGLISH

I'm bored ................. ............ ....... ..... ... .. .. .. Still

INTO JAPANESE

私は退屈です ................. ............ ....... ..... ... .. ....それでも

BACK INTO ENGLISH

I am bored ................. ............ ....... ..... ... .. .... Still

INTO JAPANESE

私は退屈だ ................. ............ ....... ..... ... .. 。 ...それでも

BACK INTO ENGLISH

I'm bored ................. ............ ....... ..... ... .. .. ... still

INTO JAPANESE

私は退屈です ................. ............ ....... ..... ... .. .....まだ

BACK INTO ENGLISH

I am bored ................. ............ ....... ..... ... .. .....yet

INTO JAPANESE

私は退屈だ ................. ............ ....... ..... ... .. 。 ....まだ

BACK INTO ENGLISH

I'm bored ................. ............ ....... ..... ... .. .. ....yet

INTO JAPANESE

私は退屈です ................. ............ ....... ..... ... .. ......まだ

BACK INTO ENGLISH

I am bored ................. ............ ....... ..... ... .. ......yet

INTO JAPANESE

私は退屈だ ................. ............ ....... ..... ... .. 。 .....まだ

BACK INTO ENGLISH

I'm bored ................. ............ ....... ..... ... .. .. .....yet

INTO JAPANESE

私は退屈です ................. ............ ....... ..... ... .. .....まだ

BACK INTO ENGLISH

I am bored ................. ............ ....... ..... ... .. .....yet

INTO JAPANESE

私は退屈だ ................. ............ ....... ..... ... .. 。 ....まだ

BACK INTO ENGLISH

I'm bored ................. ............ ....... ..... ... .. .. ....yet

INTO JAPANESE

私は退屈です ................. ............ ....... ..... ... .. ......まだ

BACK INTO ENGLISH

I am bored ................. ............ ....... ..... ... .. ......yet

INTO JAPANESE

私は退屈だ ................. ............ ....... ..... ... .. 。 .....まだ

BACK INTO ENGLISH

I'm bored ................. ............ ....... ..... ... .. .. .....yet

INTO JAPANESE

私は退屈です ................. ............ ....... ..... ... .. .....まだ

BACK INTO ENGLISH

I am bored ................. ............ ....... ..... ... .. .....yet

INTO JAPANESE

私は退屈だ ................. ............ ....... ..... ... .. 。 ....まだ

BACK INTO ENGLISH

I'm bored ................. ............ ....... ..... ... .. .. ....yet

INTO JAPANESE

私は退屈です ................. ............ ....... ..... ... .. ......まだ

BACK INTO ENGLISH

I am bored ................. ............ ....... ..... ... .. ......yet

INTO JAPANESE

私は退屈だ ................. ............ ....... ..... ... .. 。 .....まだ

BACK INTO ENGLISH

I'm bored ................. ............ ....... ..... ... .. .. .....yet

INTO JAPANESE

私は退屈です ................. ............ ....... ..... ... .. .....まだ

BACK INTO ENGLISH

I am bored ................. ............ ....... ..... ... .. .....yet

INTO JAPANESE

私は退屈だ ................. ............ ....... ..... ... .. 。 ....まだ

BACK INTO ENGLISH

I'm bored ................. ............ ....... ..... ... .. .. ....yet

INTO JAPANESE

私は退屈です ................. ............ ....... ..... ... .. ......まだ

BACK INTO ENGLISH

I am bored ................. ............ ....... ..... ... .. ......yet

INTO JAPANESE

私は退屈だ ................. ............ ....... ..... ... .. 。 .....まだ