YOU SAID:

im finally standing all alone open eyed

INTO JAPANESE

私はついに一人で立っています 目を開けて

BACK INTO ENGLISH

I'm finally standing alone Open your eyes

INTO JAPANESE

やっと一人で立ってる 目を開けて

BACK INTO ENGLISH

I'm finally standing alone, open your eyes

INTO JAPANESE

やっと一人立つよ 目を開けて

BACK INTO ENGLISH

I'm finally standing alone, open your eyes