YOU SAID:

im going to combust like a pile of old paperwork and burn

INTO JAPANESE

私は古い書類の山のように燃焼し、燃えるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to burn and burn like a pile of old paperwork

INTO JAPANESE

私は古い書類の山のように燃えて燃やすつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to burn like a pile of old paperwork

INTO JAPANESE

私は古い書類の山のように燃えるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to burn like a pile of old paperwork