YOU SAID:

im going to get violent if you touch my beans without permission

INTO JAPANESE

許可なく私の豆に触れたら暴力的になります

BACK INTO ENGLISH

If you touch my beans without my permission, I'll get violent.

INTO JAPANESE

私の豆を許可なく触ったら、暴力を振るいます。

BACK INTO ENGLISH

If you touch my beans without permission, I will use violence.

INTO JAPANESE

許可なく私の豆に触れたら暴力を振るいます。

BACK INTO ENGLISH

If you touch my beans without permission, you will be violent.

INTO JAPANESE

私の豆を許可なく触ると暴力を振るいます。

BACK INTO ENGLISH

He gets violent if you touch my beans without permission.

INTO JAPANESE

私の豆を許可なく触ると彼は暴力を振るいます。

BACK INTO ENGLISH

He gets violent if you touch my beans without permission.