YOU SAID:
IM GOING TO SAY IT, IM GOING TO SAY IT,I DONT CARE THAT YOU BROKE YOUR ELBOW
INTO JAPANESE
私はそれを言うつもりだ、それを言うつもりだ、私はあなたがあなたのエルボーを壊したことを気にしない
BACK INTO ENGLISH
I'll say it, I'll say it, I don't care that you broke your elbow
INTO JAPANESE
私はそれを言うでしょう、私はそれを言うでしょう、私はあなたがあなたの肘を骨折したことを気にしません
BACK INTO ENGLISH
I will say it, I will say it, I do not care that you broke your elbow
INTO JAPANESE
私はそれを言うだろう、私はそれを言うだろう、私はあなたがあなたの肘を骨折したことを気にしない
BACK INTO ENGLISH
I will say it, I will say it, I do not care that you broke your elbow
This is a real translation party!