YOU SAID:
Im hard because of you
INTO JAPANESE
イムはあなたのためにハード
BACK INTO ENGLISH
I'm hard for you
INTO JAPANESE
私はあなたのため難しい
BACK INTO ENGLISH
Because of you I find it hard
INTO JAPANESE
あなたのせいで私は難しい見つける
BACK INTO ENGLISH
Because of you I find it hard find
INTO JAPANESE
あなたのために私を見つけるは難しい
BACK INTO ENGLISH
Because of you I find it hard
INTO JAPANESE
あなたのせいで私は難しい見つける
BACK INTO ENGLISH
Because of you I find it hard find
INTO JAPANESE
あなたのために私を見つけるは難しい
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
