YOU SAID:

im in english class and so bored right now get me out of here i want to go home

INTO JAPANESE

英語のクラスでイムので、今退屈私は家に帰したいここから私を得る

BACK INTO ENGLISH

im in english class so now get bored I get me from here I want to go home

INTO JAPANESE

英語のクラスでイムので、今私はここから私は家に帰りたい私を得る退屈取得

BACK INTO ENGLISH

im in english class so now I get bored from here I get me wanting to go home

INTO JAPANESE

英語のクラスでイムので、今私はここから退屈して私は家に帰りたいと思うようになる

BACK INTO ENGLISH

Im in english class, so now I get bored from here and I want to go home

INTO JAPANESE

英語の授業でイムなので、ここから飽きてきて家に帰りたい

BACK INTO ENGLISH

I'm im in English class, so I want to get tired of this and go home.

INTO JAPANESE

私は英語のクラスにいるので、これに飽き飽きして家に帰りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm in an English class, so I'm tired of this and want to go home.

INTO JAPANESE

私は英語のクラスにいるので、これにうんざりして家に帰りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm in an English class, so I'm tired of this and want to go home.