YOU SAID:
im just a tiny and pretty fairy, dont hurt me
INTO JAPANESE
imただの小さな、かわいい妖精、私を傷つけないでください
BACK INTO ENGLISH
im just a little, cute fairy, don't hurt me
INTO JAPANESE
im ほんの少し、かわいい妖精、私を傷つけないでください
BACK INTO ENGLISH
im Just a little, cute fairy, don't hurt me
INTO JAPANESE
im ちょっとした、かわいい妖精、私を傷つけないでください
BACK INTO ENGLISH
im A little, cute fairy, don't hurt me
INTO JAPANESE
im 少し、かわいい妖精は、私を傷つけないでください
BACK INTO ENGLISH
im A little cute fairy, don't hurt me
INTO JAPANESE
im 少しかわいい妖精、私を傷つけないでください
BACK INTO ENGLISH
im a little cute fairy, don't hurt me
INTO JAPANESE
im 少しかわいい妖精、私を傷つけないでください
BACK INTO ENGLISH
im a little cute fairy, don't hurt me
Well done, yes, well done!
