YOU SAID:

Im moving to FRance and im never coming back

INTO JAPANESE

私はフランスに引っ越していて、二度と戻ってこない

BACK INTO ENGLISH

I have moved to France and will never come back

INTO JAPANESE

私はフランスに引っ越してきましたが、二度と戻ってこないでしょう

BACK INTO ENGLISH

I have moved to France but will never come back

INTO JAPANESE

私はフランスに引っ越しましたが、二度と戻ってこないでしょう

BACK INTO ENGLISH

I moved to France but will never come back

INTO JAPANESE

私はフランスに引っ越しましたが、二度と戻ってこないでしょう

BACK INTO ENGLISH

I moved to France but will never come back