YOU SAID:

im not done this before

INTO JAPANESE

私は前にこれをやっていない

BACK INTO ENGLISH

I have not done this before

INTO JAPANESE

前に、やったことがある。

BACK INTO ENGLISH

I have done this before.

INTO JAPANESE

前に、やったことがある。

BACK INTO ENGLISH

I have done this before.