YOU SAID:

im not superstitious but i am a little stitious

INTO JAPANESE

私は迷信的ではありませんが、私は少し慎重です

BACK INTO ENGLISH

I'm not superstitious, but I'm a little cautious

INTO JAPANESE

私は迷信深いわけではありませんが、少し慎重です

BACK INTO ENGLISH

I'm not superstitious, but I'm a little cautious