YOU SAID:

im ok, i dont need no guy to pick me up and put me down, im not like love me, baby please im lonely, that desperate and im just so holy

INTO JAPANESE

イムわかりました、私は私を拾い上げて私を置くために男は必要ありません、私は私を愛していない、赤ちゃんは孤独なIMをお願いします、その必死でイムはとても聖なる

BACK INTO ENGLISH

im ok, i don't need a man to pick me up and put me down, i don't love me, baby please im lonely, im so holy with its desperate

INTO JAPANESE

Im ok、私は私を拾い上げて私を置くために男は必要ありません、私は私を愛していません、赤ちゃんは孤独です、im その絶望的な聖なる

BACK INTO ENGLISH

im ok, i don't need a man to pick me up and put me down, i don't love me, baby is lonely, im its hopeless holy

INTO JAPANESE

私はわかりました、私は私を拾い上げて私を置くために男を必要としません、私は私を愛していません、赤ちゃんは孤独です、私はその絶望的な聖なるイム

BACK INTO ENGLISH

I ok, I don't need a guy to pick me up and put me down, I don't love me, the baby is lonely, I'm that hopeless holy im

INTO JAPANESE

私はわかりました、私は私を拾って私を置くために男を必要としません、私は私を愛していません、赤ちゃんは孤独です、私はその絶望的な聖なるイムです

BACK INTO ENGLISH

I ok, I don't need a guy to pick me up and put me down, I don't love me, the baby is lonely, I'm that hopeless holy im