YOU SAID:

Im passive aggressive

INTO JAPANESE

Im受動的積極的

BACK INTO ENGLISH

Im passively aggressive

INTO JAPANESE

私は受動的に攻撃的

BACK INTO ENGLISH

I am aggressive passively

INTO JAPANESE

私は消極的です

BACK INTO ENGLISH

I am reluctant

INTO JAPANESE

私は消極的です

BACK INTO ENGLISH

I am reluctant