YOU SAID:

im sure you cant find thiiiis now nonononononono toy you cannot too hard for no don't me is are ypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

INTO JAPANESE

あなたは今thiiiis今nononononononoのおもちゃを見つけることができないと確信しています私のためではありません私のためではないですypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

BACK INTO ENGLISH

You are now convinced that thiiiis can not find nonononononono toys right now for me not for me ypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

INTO JAPANESE

あなたは今thiiiisは私のためではなく私のために今のところnononononononoのおもちゃを見つけることができないと確信していますypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

BACK INTO ENGLISH

You are now convinced that thiiiis can not find a nonononononono toy for me but not for now ypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

INTO JAPANESE

あなたは今thiiiisは私のためにnononononononoonoのおもちゃを見つけることができないと確信していますが、今のところはypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

BACK INTO ENGLISH

You are now convinced that thiiiis can not find nononononononoono toys for me, but for now ypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

INTO JAPANESE

あなたは今thiiiisは私のためにnonononononononoonoのおもちゃを見つけることができないと確信していますが、今のところypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

BACK INTO ENGLISH

You are now convinced that thiiiis can not find a nonononononononoono toy for me, but so far ypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

INTO JAPANESE

あなたは今thiiiisが私のためにnonononononononononoonoのおもちゃを見つけることができないと確信しています、しかしこれまでのところypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

BACK INTO ENGLISH

You are now convinced that thiiiis can not find a nonononononononononoono toy for me, but so far ypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

INTO JAPANESE

あなたは今thiiiisが私のためにnonononononononononononoonoのおもちゃを見つけることができないと確信しています、しかしこれまでのところypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

BACK INTO ENGLISH

You are now convinced that thiiiis can not find a nonononononononononononoono toy for me, but so far ypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

INTO JAPANESE

あなたは今thiiiisは私のためのnonononononononononononononoonoのおもちゃを見つけることができないことを確信していますが、今のところypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

BACK INTO ENGLISH

You are now convinced that thiiiis can not find a nonononononononononononononono toy for me, but for now ypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

INTO JAPANESE

あなたは今thiiiisが私のためにnonononononononononononononononoのおもちゃを見つけることができないと確信しています、しかし今のところypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

BACK INTO ENGLISH

You are now convinced that thiiiis can not find a nononononononononononononononono toy for me, but for now ypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

INTO JAPANESE

あなたは今thiiiisが私のためにnonononononononononononononononoのおもちゃを見つけることができないと確信しています、しかし今のところypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff

BACK INTO ENGLISH

You are now convinced that thiiiis can not find a nononononononononononononononono toy for me, but for now ypu fdomyt jwhdhdfuhjedudghuhfgff