YOU SAID:

Im the loser of the game you didn't know you were playing

INTO JAPANESE

あなたがプレイしていたことを知らなかったゲームの敗者です

BACK INTO ENGLISH

A loser of a game you didn't know you were playing

INTO JAPANESE

あなたがプレイしていたことを知らなかったゲームの敗者

BACK INTO ENGLISH

Game loser who didn't know you were playing

INTO JAPANESE

あなたがプレイしていることを知らなかった敗者

BACK INTO ENGLISH

A loser who didn't know you were playing

INTO JAPANESE

あなたがプレイしていることを知らなかった敗者

BACK INTO ENGLISH

A loser who didn't know you were playing