YOU SAID:

She always said a box of chocolates of his life. We can get it know.

INTO JAPANESE

彼女はいつも彼の人生のチョコレートの箱と言っていた。私たちはそれを知ることができます。

BACK INTO ENGLISH

She always called it the box of chocolates of his life. We can know that.

INTO JAPANESE

彼女はいつもそれを彼の人生のチョコレートの箱と呼んだ。それは知ってる

BACK INTO ENGLISH

She always called it the box of chocolates of his life. I know that.

INTO JAPANESE

彼女はいつもそれを彼の人生のチョコレートの箱と呼んだ。それはわかってる

BACK INTO ENGLISH

She always called it the box of chocolates of his life. I know that.