YOU SAID:

im the sand guardian guardian of the sand posiedon quivers before him

INTO JAPANESE

砂の守護守護者が私の前で悲しんだ

BACK INTO ENGLISH

Guardian of the sand grieved in front of me

INTO JAPANESE

私の前で悲しい砂の保護者

BACK INTO ENGLISH

Sad sand parents in front of me

INTO JAPANESE

私の前に悲しい砂の両親

BACK INTO ENGLISH

Sad sand parents in front of me