YOU SAID:

im very shy and I hate dancing and singing and theater bleh

INTO JAPANESE

私は非常に恥ずかしがり屋だと私はダンスと歌と演劇のblehが嫌い

BACK INTO ENGLISH

I am very shy and I hate dance, singing and plays bleh

INTO JAPANESE

私はとても恥ずかしがり屋だし、私はダンス、歌を憎み、blehを弾いている

BACK INTO ENGLISH

I am very shy, I hate singing, dancing, playing bleh

INTO JAPANESE

私はとても恥ずかしがり屋です、私は歌、ダンス、blehを弾くのが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I am very shy, I do not like playing singing, dancing, bleh

INTO JAPANESE

私はとても恥ずかしがり屋です、私は歌うこと、踊ること、吹くことをするのが好きではない

BACK INTO ENGLISH

I am very shy, I do not like to sing, dance, blow

INTO JAPANESE

私はとても恥ずかしがり屋です、私は歌うのは好きではない、ダンス、打撃

BACK INTO ENGLISH

I am very shy, I do not like to sing, dance, blow