YOU SAID:

Imaginary unit and magic sword endless skyline solar play chorus virtual fantasy, absurdity failure grind, mess, power swing mob notes that lead, then the.

INTO JAPANESE

虚数単位と魔法の剣無限スカイライン太陽再生コーラス仮想ファンタジー、不条理障害挽く、混乱、リード、パワー スイング暴徒ノート。

BACK INTO ENGLISH

Grind the imaginary unit and the magic sword endless skyline solar play chorus virtual fantasy, absurdity failure, confusion, lead, power swing mob notes.

INTO JAPANESE

虚数単位を挽くし、魔法の剣無限スカイライン太陽再生コーラス仮想ファンタジー不条理失敗、混乱、鉛、パワー スイング暴徒ノート。

BACK INTO ENGLISH

Grind the imaginary unit, and magic sword endless skyline solar play chorus virtual fantasy absurdity failure, confusion, lead, power swing mob notes.

INTO JAPANESE

虚数単位を挽くと魔法の剣無限スカイライン太陽は、コーラス仮想ファンタジー不条理失敗、混乱、鉛、パワー スイング暴徒ノートを再生します。

BACK INTO ENGLISH

Grind the imaginary unit and magic sword endless skyline solar play chorus virtual fantasy absurdity failure, confusion, lead, power swing mob notes.

INTO JAPANESE

粉砕、虚数単位と魔法剣無限スカイライン太陽は、コーラス仮想ファンタジー不条理失敗、混乱、鉛、パワー スイング暴徒ノートを再生します。

BACK INTO ENGLISH

Shattered the imaginary unit and magic sword endless skyline solar play chorus virtual fantasy absurdity failure, confusion, lead, power swing mob notes.

INTO JAPANESE

粉々 になった、虚数単位と魔法剣無限スカイライン太陽コーラス仮想ファンタジー不条理失敗、混乱、鉛、パワー スイング暴徒ノートを再生します。

BACK INTO ENGLISH

Play magic sword endless skyline solar chorus virtual fantasy absurdity failure, confusion, lead, power swing mob notes with pieces on the imaginary unit.

INTO JAPANESE

再生の魔法の剣無限スカイライン太陽コーラス仮想ファンタジー不条理障害、混乱、鉛、虚数単位上の部分とパワー スイング暴徒、メモします。

BACK INTO ENGLISH

Note the power swing mob, and play magic sword endless skyline solar chorus virtual fantasy absurdity failure, confusion, lead, just place on the imaginary part.

INTO JAPANESE

パワー スイング暴徒とプレイ魔法の剣無限スカイライン太陽コーラス仮想ファンタジー不条理失敗、混乱に注意してください、リードだけ虚数部に配置。

BACK INTO ENGLISH

Note the power swing mob and play magic sword endless skyline solar chorus virtual fantasy absurdity failure, confusion, leading just imaginary place.

INTO JAPANESE

パワー スイング暴徒をメモし、魔法の剣無限スカイライン太陽コーラス仮想ファンタジー不条理障害、混乱、先頭だけ架空の場所を再生します。

BACK INTO ENGLISH

And note the power swing mob, play magic sword endless skyline solar chorus virtual fantasy absurdity failure, confusion, beginning as an imaginary place.

INTO JAPANESE

パワー スイング暴徒、再生魔法剣無限スカイライン太陽コーラス仮想ファンタジー不条理失敗、混乱、架空の場所をはじめに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Power swing mob, play magic sword endless skyline solar chorus virtual fantasy absurdity failure, confusion, an imaginary place of note in the beginning.

INTO JAPANESE

パワー スイング暴徒、初めに魔法剣無限スカイライン太陽コーラス仮想ファンタジー不条理障害、混乱、メモの架空の場所を再生します。

BACK INTO ENGLISH

Power swing mob, beginning to play the fictional location magic sword endless skyline solar chorus virtual fantasy absurdity failure, confusion, note.

INTO JAPANESE

パワー スイング暴徒、虚構の場所魔法剣無限スカイライン太陽コーラス仮想ファンタジー不条理障害、混乱、メモを再生し始めて。

BACK INTO ENGLISH

Power swing mob, fictional location magic sword endless skyline solar chorus virtual fantasy absurdity failure, confusion, note to start play.

INTO JAPANESE

パワー スイング暴徒、虚構の場所魔法剣無限スカイライン太陽合唱仮想ファンタジー不条理障害、混乱、メモの再生を開始します。

BACK INTO ENGLISH

Start playing the power swing mob, fictional location magic sword endless skyline solar choir virtual fantasy absurdity failure, confusion, note.

INTO JAPANESE

パワー スイング暴徒、虚構の場所魔法剣無限スカイライン太陽合唱団仮想ファンタジー不条理障害、混乱、メモの再生を開始します。

BACK INTO ENGLISH

Start playing the power swing mob, fictional location magic sword endless skyline solar choir virtual fantasy absurdity failure, confusion, note.