YOU SAID:
Imagine being depressed, couldn't be me.
INTO JAPANESE
落ち込んでいると想像してみてください、私はそんなはずはありません。
BACK INTO ENGLISH
Imagine being depressed, I can't be.
INTO JAPANESE
落ち込んでいることを想像してみてください、私はそんなことはありません。
BACK INTO ENGLISH
Imagine being depressed, I'm not.
INTO JAPANESE
落ち込んでいると想像してみてください、私はそうではありません。
BACK INTO ENGLISH
Imagine being depressed, I'm not.
That didn't even make that much sense in English.
