YOU SAID:

Import of softwood lumber in North Africa has seen a clearly falling trend in the last year. Total import of softwood lumber from leading exporters amounted to 4.47 million m³ during January - July. This is a decrease by no less than 13% compared to the same period previous year. Three countries totally dominate as exporters of softwood lumber; Sweden, Finland and Russia. Finland is no doubt the winner this year with a steady increase of 9%. Sweden decreased by 15% and Russia by 19%. Total import in Egypt decreased by 11% and in Algeria by 17%. The Russian market share in Egypt is falling rapidly as pine lumber has been directed towards China which benefits both Sweden and Finland.

INTO JAPANESE

北アフリカの針葉樹木材の輸入は、昨年明らかに下落傾向を見ています。主要国からの針葉樹製材の総輸入は 7 月分中 447 万 m ³ に達した。これは、前の年の同じ時期と比較して 13% 以上減です。3 ヶ国完全支配として針葉樹輸出木材;スウェーデン、フィンランド、ロシア。フィンランドは間違いない勝者 9% の着実な増加と今年です。スウェーデン 15%、ロシアが 19% 減少しました。合計

BACK INTO ENGLISH

Imports of softwood lumber in North Africa last year obviously looking at declining trend. Total imports of softwood lumber from a major country July in 4470000 m ³ to reached. This is compared with the same period of the previous year 13% decline is over. Three countries as totally dominant softwood exports wood; Sweden, Finland and Russia. Finland and a steady increase in the winner no doubt 9% this year. Sweden 15 percent, Russia 19 percent reduction

INTO JAPANESE

輸入針葉樹の木材北アフリカ昨年明らかに減少傾向を見てします。輸入針葉樹木材主要国から 7 月 4470000 の m の ³ に達する。これは、13% の減少は、前年の同じ期間と比較されます。3 国完全支配的な針葉樹輸出木材;スウェーデン、フィンランド、ロシア。フィンランドと安定した勝者で間違いない 9% 増加今年。スウェーデン 15%、ロシア 19% 削減

BACK INTO ENGLISH

Imported softwood lumber North Africa a clearly downward trend seen last year. Imported softwood timber countries from July of 4,470,000 m ³ to reach. This than decreased 13% and the same period of the previous year. Softwood export timber country fully dominant; Sweden, Finland and Russia. No doubt with the winner to Finland and a stable 9% increase this year. Sweden 15 percent, Russia 19 percent reduction

INTO JAPANESE

輸入針葉樹製材北アフリカは昨年見て明らかに減少傾向。針葉樹木材国を直輸入の 4,470,000 m の ³ への 7 月。これは 13% の減少と前年の同じ期間より。針葉樹輸出木材国完全支配的です;スウェーデン、フィンランド、ロシア。フィンランドに勝者と安定的な 9% 増加今年は間違いないです。スウェーデン 15%、ロシア 19% 削減

BACK INTO ENGLISH

Imported softwood lumber North Africa saw last year, and apparently declining crab. Softwood timber country imported from 4470000 m ³ to in July. This would decrease of 13% from the same period of the previous year. Softwood exports timber country dominant is full; Sweden, Finland and Russia. In Finland winner and a steady 9 percent increase this year, no doubt. Sweden 15 percent, Russia 19 percent reduction

INTO JAPANESE

北アフリカは昨年の輸入針葉樹製材、どうやら減少カニ。7 月に 4470000 m の ³ から輸入針葉樹木材の国。これは、前年度の同じ期間からの 13% の目減りします。針葉樹輸出木材国支配がいっぱいです。スウェーデン、フィンランド、ロシア。フィンランドの勝者と着実な 9% 増加してこの、間違いないです。スウェーデン 15%、ロシア 19% 削減

BACK INTO ENGLISH

North Africa fell apparently imported softwood lumber last year, crab. July 4,470,000 m ³ from imported softwood timber country. This is a 13 percent from the same period of the previous fiscal year of decrease. Softwood exports timber country governing is full. Sweden, Finland and Russia. A steady winner in Finland is, undoubtedly, increased by 9%. Sweden 15 percent, Russia 19 percent reduction

INTO JAPANESE

北アフリカは、昨年、カニをどうやら輸入針葉樹製材に落ちた。4,470,000 m の ³ 輸入針葉樹木材の国からの 7 月。これは、同じから 13% 減少の前の会計年度の期間。針葉樹の木材輸出国統治がいっぱい。スウェーデン、フィンランド、ロシア。フィンランドの着実な勝者は、間違いなく、9% 増加しました。スウェーデン 15%、ロシア 19% 削減

BACK INTO ENGLISH

North Africa, last year the crabs apparently imported softwood lumber fell. 4470000 m ³ 7 months from the country imported softwood lumber. This is the same from the 13 percent decrease in the previous fiscal year period. Softwood lumber exporters reign! Sweden, Finland and Russia. Without a doubt is a steady winner Finland, increased by 9%. Sweden 15 percent, Russia 19 percent reduction

INTO JAPANESE

北アフリカ、昨年カニどうやら輸入針葉樹製材落ちた。4470000 m ³ 7 ヶ月国から輸入針葉樹製材。これは前年度の期間の 13% 減少から同じです。針葉樹木材輸出業者支配!スウェーデン、フィンランド、ロシア。疑いは 9% 増の着実な勝者フィンランドです。スウェーデン 15%、ロシア 19% 削減

BACK INTO ENGLISH

North Africa, last crab apparently imported softwood lumber fell. 4,470,000 m ³ imported softwood lumber from 7 months. This is true from a 13 percent reduction in the time period of the previous year's. Softwood lumber export supplier domination! Sweden, Finland and Russia. Doubt is a steady 9 percent winner Finland. Sweden 15 percent, Russia 19 percent reduction

INTO JAPANESE

北アフリカ、最後のカニどうやら輸入針葉樹製材落ちた。4,470,000 の m の ³ 輸入針葉樹製材から 7 ヶ月。これは前年度の期間の 13% の減少です。針葉樹木材輸出業者支配!スウェーデン、フィンランド、ロシア。疑いは着実な 9% 勝者フィンランドです。スウェーデン 15%、ロシア 19% 削減

BACK INTO ENGLISH

North Africa, last crab apparently imported softwood lumber fell. 4470000 m ³ 7 months from imported softwood lumber. This is a decrease of 13% in the prior year period. Softwood lumber export supplier domination! Sweden, Finland and Russia. Doubt is a steady 9 percent winner Finland. Sweden 15 percent, Russia 19 percent reduction

INTO JAPANESE

北アフリカ、最後のカニどうやら輸入針葉樹製材落ちた。4470000 m ³ 7 ヶ月輸入針葉樹からの木材します。これは前年の 13% の減少です。針葉樹木材輸出業者支配!スウェーデン、フィンランド、ロシア。疑いは着実な 9% 勝者フィンランドです。スウェーデン 15%、ロシア 19% 削減

BACK INTO ENGLISH

North Africa, last crab apparently imported softwood lumber fell. 4,470,000 m ³ the seven months from imported softwood lumber. This is a decline of 13% from the previous year. Softwood lumber export supplier domination! Sweden, Finland and Russia. Doubt is a steady 9 percent winner Finland. Sweden 15 percent, Russia 19 percent reduction

INTO JAPANESE

北アフリカ、最後のカニどうやら輸入針葉樹製材落ちた。4,470,000 m の ³ の木材の輸入針葉樹から 7 ヶ月。これは、前年からの 13% の減少です。針葉樹木材輸出業者支配!スウェーデン、フィンランド、ロシア。疑いは着実な 9% 勝者フィンランドです。スウェーデン 15%、ロシア 19% 削減

BACK INTO ENGLISH

North Africa, last crab apparently imported softwood lumber fell. 4470000 m ³ for 7 months from imported softwood lumber. This is a decrease of 13% from the previous year. Softwood lumber export supplier domination! Sweden, Finland and Russia. Doubt is a steady 9 percent winner Finland. Sweden 15 percent, Russia 19 percent reduction

INTO JAPANESE

北アフリカ、最後のカニどうやら輸入針葉樹製材落ちた。輸入針葉樹製材から 7 ヶ月間 4470000 m の ³。これは、前年からの 13% の減少です。針葉樹木材輸出業者支配!スウェーデン、フィンランド、ロシア。疑いは着実な 9% 勝者フィンランドです。スウェーデン 15%、ロシア 19% 削減

BACK INTO ENGLISH

North Africa, last crab apparently imported softwood lumber fell. Softwood lumber imports for seven months of 4,470,000 m ³. This is a decrease of 13% from the previous year. Softwood lumber export supplier domination! Sweden, Finland and Russia. Doubt is a steady 9 percent winner Finland. Sweden 15 percent, Russia 19 percent reduction

INTO JAPANESE

北アフリカ、最後のカニどうやら輸入針葉樹製材落ちた。針葉樹製材輸入 4,470,000 の m の ³ の 7 か月。これは、前年からの 13% の減少です。針葉樹木材輸出業者支配!スウェーデン、フィンランド、ロシア。疑いは着実な 9% 勝者フィンランドです。スウェーデン 15%、ロシア 19% 削減

BACK INTO ENGLISH

North Africa, last crab apparently imported softwood lumber fell. Softwood lumber imports 4470000 m ³ for seven months. This is a decrease of 13% from the previous year. Softwood lumber export supplier domination! Sweden, Finland and Russia. Doubt is a steady 9 percent winner Finland. Sweden 15 percent, Russia 19 percent reduction

INTO JAPANESE

北アフリカ、最後のカニどうやら輸入針葉樹製材落ちた。針葉樹製材は、7 ヶ月の 4470000 の m の ³ をインポートします。これは、前年からの 13% の減少です。針葉樹木材輸出業者支配!スウェーデン、フィンランド、ロシア。疑いは着実な 9% 勝者フィンランドです。スウェーデン 15%、ロシア 19% 削減

BACK INTO ENGLISH

North Africa, last crab apparently imported softwood lumber fell. Softwood lumber is 7 months of 4,470,000 m ³ imports. This is a decrease of 13% from the previous year. Softwood lumber export supplier domination! Sweden, Finland and Russia. Doubt is a steady 9 percent winner Finland. Sweden 15 percent, Russia 19 percent reduction

INTO JAPANESE

北アフリカ、最後のカニどうやら輸入針葉樹製材落ちた。針葉樹製材は、m の ³ 4,470,000 輸入の 7 ヶ月です。これは、前年からの 13% の減少です。針葉樹木材輸出業者支配!スウェーデン、フィンランド、ロシア。疑いは着実な 9% 勝者フィンランドです。スウェーデン 15%、ロシア 19% 削減

BACK INTO ENGLISH

North Africa, last crab apparently imported softwood lumber fell. Softwood lumber is m ³ 4470000 7 months of imports. This is a decrease of 13% from the previous year. Softwood lumber export supplier domination! Sweden, Finland and Russia. Doubt is a steady 9 percent winner Finland. Sweden 15 percent, Russia 19 percent reduction

INTO JAPANESE

北アフリカ、最後のカニどうやら輸入針葉樹製材落ちた。針葉樹製材は m ³ 4470000 7 ヶ月輸入。これは、前年からの 13% の減少です。針葉樹木材輸出業者支配!スウェーデン、フィンランド、ロシア。疑いは着実な 9% 勝者フィンランドです。スウェーデン 15%、ロシア 19% 削減

BACK INTO ENGLISH

North Africa, last crab apparently imported softwood lumber fell. Softwood lumber is m ³ 4,470,000 7 months imports. This is a decrease of 13% from the previous year. Softwood lumber export supplier domination! Sweden, Finland and Russia. Doubt is a steady 9 percent winner Finland. Sweden 15 percent, Russia 19 percent reduction

INTO JAPANESE

北アフリカ、最後のカニどうやら輸入針葉樹製材落ちた。針葉樹製材は、m の ³ 4,470,000 7 ヶ月輸入です。これは、前年からの 13% の減少です。針葉樹木材輸出業者支配!スウェーデン、フィンランド、ロシア。疑いは着実な 9% 勝者フィンランドです。スウェーデン 15%、ロシア 19% 削減

BACK INTO ENGLISH

North Africa, last crab apparently imported softwood lumber fell. Softwood lumber is m ³ 4470, 000 import is 7 months. This is a decrease of 13% from the previous year. Softwood lumber export supplier domination! Sweden, Finland and Russia. Doubt is a steady 9 percent winner Finland. Sweden 15 percent, Russia 19 percent reduction

INTO JAPANESE

北アフリカ、最後のカニどうやら輸入針葉樹製材落ちた。針葉樹製材は m ³ 4470 000 インポートは 7 ヶ月です。これは、前年からの 13% の減少です。針葉樹木材輸出業者支配!スウェーデン、フィンランド、ロシア。疑いは着実な 9% 勝者フィンランドです。スウェーデン 15%、ロシア 19% 削減

BACK INTO ENGLISH

North Africa, last crab apparently imported softwood lumber fell. Softwood lumber is m ³ 4470 000 import is 7 months. This is a decrease of 13% from the previous year. Softwood lumber export supplier domination! Sweden, Finland and Russia. Doubt is a steady 9 percent winner Finland. Sweden 15 percent, Russia 19 percent reduction

INTO JAPANESE

北アフリカ、最後のカニどうやら輸入針葉樹製材落ちた。針葉樹製材は、m ³ 4470 000 インポートは 7 ヶ月です。これは、前年からの 13% の減少です。針葉樹木材輸出業者支配!スウェーデン、フィンランド、ロシア。疑いは着実な 9% 勝者フィンランドです。スウェーデン 15%、ロシア 19% 削減

BACK INTO ENGLISH

North Africa, last crab apparently imported softwood lumber fell. Softwood lumber is m ³ 4470 000 import is 7 months. This is a decrease of 13% from the previous year. Softwood lumber export supplier domination! Sweden, Finland and Russia. Doubt is a steady 9 percent winner Finland. Sweden 15 percent, Russia 19 percent reduction