YOU SAID:

IMPORTANT WARNING. Overheating of the core. A nuclear meltdown is imminent. Press any key to vent radiological emissions into atmosphere.

INTO JAPANESE

重要な警告。コアの過熱。核メルトダウンが差し迫っている。任意のキーを押すと、放射性物質が大気中に排出されます。

BACK INTO ENGLISH

IMPORTANT WARNING. Overheating of the core. A nuclear meltdown is imminent. Pressing any key releases radioactive material into the atmosphere.

INTO JAPANESE

重要な警告。コアの過熱。核メルトダウンが差し迫っている。いずれかのキーを押すと、放射性物質が大気中に放出されます。

BACK INTO ENGLISH

IMPORTANT WARNING. Overheating of the core. A nuclear meltdown is imminent. Pressing any key releases radioactive material into the atmosphere.