YOU SAID:

In America we don't call it stealing. We call it freeing. Oil, words, doesn't matter, we'll come to your country and free that stuff.

INTO JAPANESE

アメリカではそれを盗むとは言わない。それを解放と呼びます。油、言葉は関係ありません、私たちはあなたの国に来て、そのものを解放します。

BACK INTO ENGLISH

In the United States it is not said to steal it. It is called release. Oil, words do not matter, we come to your country and release itself.

INTO JAPANESE

米国ではそれを盗むとは言われていません。それは解放と呼ばれます。油、言葉は関係ありません、私たちはあなたの国に来て自分自身を解放します。

BACK INTO ENGLISH

In the United States it is not said to steal it. It is called release. Oil, words do not matter, we come to your country and release ourselves.

INTO JAPANESE

米国ではそれを盗むとは言われていません。それは解放と呼ばれます。油、言葉は関係ありません、私たちはあなたの国に来て自分自身を解放します。

BACK INTO ENGLISH

In the United States it is not said to steal it. It is called release. Oil, words do not matter, we come to your country and release ourselves.