YOU SAID:

In bored and tired of waiting.

INTO JAPANESE

で退屈でうんざりしています。

BACK INTO ENGLISH

I am tired of being bored.

INTO JAPANESE

私は退屈するのにうんざりしています。

BACK INTO ENGLISH

I am tired of boredom.

INTO JAPANESE

私は退屈にうんざりしています。

BACK INTO ENGLISH

I am fed up with boredom.

INTO JAPANESE

私は退屈にうんざりしています。

BACK INTO ENGLISH

I am fed up with boredom.