YOU SAID:

In chemistry, I dropped chemicals onto my foot and my toenail turned into a sea urchin.

INTO JAPANESE

化学では、私は化学物質を私の足に落とし、爪はウニに変わった。

BACK INTO ENGLISH

In chemistry, I dropped the chemical on my foot and the nail turned into a sea urchin.

INTO JAPANESE

化学では、私は私の足に化学物質を落とし、爪はウニに変わった。

BACK INTO ENGLISH

In chemistry, I dropped the chemicals on my feet and the nails turned into sea urchins.

INTO JAPANESE

化学では、私は化学物質を足に落とし、爪はウニに変わった。

BACK INTO ENGLISH

In chemistry, I dropped chemicals on my feet and my nails turned into sea urchins.

INTO JAPANESE

化学では、私は足に化学物質を落とし、私の爪はウニに変わった。

BACK INTO ENGLISH

In chemistry, I dropped chemicals on my feet and my nails turned into sea urchins.