YOU SAID:

In days of peace, in nights of war Obey the Laws forever more Misconduct must be answered for Swear us the chosen: The Alpha Corps

INTO JAPANESE

平和の日、戦争の夜、永遠に法律を順守してください。

BACK INTO ENGLISH

Follow the law forever on peace days, war nights.

INTO JAPANESE

平和の日、戦争の夜には永遠に法律に従ってください。

BACK INTO ENGLISH

Follow the law forever on peace days and war nights.

INTO JAPANESE

平和の日と戦争の夜には永遠に法律に従ってください。

BACK INTO ENGLISH

Follow the law forever on peace days and war nights.