YOU SAID:
In days of yore from Western shores
INTO JAPANESE
西海岸からの過去の日々
BACK INTO ENGLISH
Past days from the West Coast
INTO JAPANESE
西海岸からの過去の日々
BACK INTO ENGLISH
Past days from the West Coast
That didn't even make that much sense in English.