YOU SAID:

IN FACT, IT'S JUST A ROCK FORMATION I PAINTED OVER.

INTO JAPANESE

実際、それは私が描いた岩のフォーメーションに過ぎません。

BACK INTO ENGLISH

In fact, it's just a rock formation I painted.

INTO JAPANESE

実際には、私が描いた岩のフォーメーションに過ぎません。

BACK INTO ENGLISH

Actually, it's just a rock formation I painted.

INTO JAPANESE

実は、私が描いた岩のフォーメーションです。

BACK INTO ENGLISH

Actually, it's a rock formation I painted.

INTO JAPANESE

実は、私が描いた岩のフォーメーションです。

BACK INTO ENGLISH

Actually, it's a rock formation I painted.