YOU SAID:

In front of you is a Soviet van, it is white with red front doors as well as a red circle with a red cross on each side.

INTO JAPANESE

あなたの目の前にはソビエトのバンがあります。白い車体に赤いフロントドアがあり、両側に赤い円と赤い十字が描かれています。

BACK INTO ENGLISH

In front of you is a Soviet van: white body with a red front door, with a red circle and a red cross painted on each side.

INTO JAPANESE

あなたの目の前にはソビエトのバンがあります。白い車体に赤いフロントドアがあり、両側に赤い円と赤い十字が描かれています。

BACK INTO ENGLISH

In front of you is a Soviet van: white body with a red front door, with a red circle and a red cross painted on each side.