YOU SAID:

In his latest appearance, Adam not only mentions how he grew up watching horror flicks on my show- but he is actually wearing his Svengoolie “It Came from Berwyn” t-shirt!

INTO JAPANESE

彼の最近の出演で、アダムは自分のショーでホラー・フリックを見て成長した方法を述べただけでなく、実際に彼のSvengoolie「It Came from Berwyn」のTシャツを着ています！

BACK INTO ENGLISH

In his recent appearance, Adam not only wrote a method of growing by watching horror flick at his show, but he is actually wearing his Svengoolie "It Came from Berwyn" T-shirt!

INTO JAPANESE

彼の最近の出演では、アダムはショーでホラー・フリックを見て成長する方法を書いただけでなく、実際に彼のSvengoolie「It Came from Berwyn」Tシャツを着ています！

BACK INTO ENGLISH

In his recent appearance, Adam not only wrote a way to grow and watch horror flick at the show, but he is actually wearing his Svengoolie "It Came from Berwyn" T-shirt!

INTO JAPANESE

彼の最近の出演で、アダムはショーでホラーフリックを成長させて見る方法を書いただけでなく、実際に彼のSvengoolie「It Came from Berwyn」Tシャツを着ています！

BACK INTO ENGLISH

In his recent appearance, Adam not only wrote how to grow horror flick in the show and actually wearing his Svengoolie "It Came from Berwyn" T-shirt!

INTO JAPANESE

彼の最近の出演では、アダムは、ショーでホラー・フリックを成長させ、実際に彼のSvengoolie「It Came from Berwyn」Tシャツを着用する方法を書いただけではありません！

BACK INTO ENGLISH

In his recent appearance, Adam has not only written how to grow horror flick at the show and actually wear his Svengoolie "It Came from Berwyn" T-shirt!

INTO JAPANESE

彼の最近の出演で、アダムはショーでホラーフリックを成長させ、実際に彼のSvengoolie「It Came from Berwyn」Tシャツを着る方法を書いただけではありません！

BACK INTO ENGLISH

In his recent appearance, Adam has grown horror flicks at the show and not only wrote a way to actually wear his Svengoolie "It Came from Berwyn" T-shirt!

INTO JAPANESE

彼の最近の出演では、アダムはショーでホラーのフリックを育っただけでなく、実際に彼のSvengoolieを着用する方法を書いた "それはBerwynから来た" Tシャツ！

BACK INTO ENGLISH

In his recent appearance, Adam wrote a way to wear his Svengoolie not only brought up a horror flick at the show "It came from Berwyn" T - shirt!

INTO JAPANESE

彼の最近の出現では、アダムは彼のSvengoolieを着用する方法を書いただけでなく、ショーでホラーフリックを持ち出した "それはBerwyn" Tシャツから来た！

BACK INTO ENGLISH

In his recent appearance, Adam wrote not only ways to wear his Svengoolie but also brought Horror Flick out at the show "It came from Berwyn" T-shirt!

INTO JAPANESE

彼の最近の出現では、アダムは彼のSvengoolieを着用する方法だけでなく、ホラーフリックを "BerwynのTシャツから来た"というショーに持ち込んだ！

BACK INTO ENGLISH

In his recent appearance Adam brought Horror Flick to a show called "Berwyn T - shirt" not only how to wear his Svengoolie!

INTO JAPANESE

彼の最近の出現でアダムは "Berwyn T - shirt"というショーにHorror Flickをもたらしました。彼のSvengoolieを着る方法だけでなく、

BACK INTO ENGLISH

In his recent appearance Adam brought Horror Flick to the show "Berwyn T - shirt". Not only how to wear his Svengoolie,

INTO JAPANESE

アダムがショーにホラー映画をもたらした彼の最近の出現で「バーウィン T シャツ」.彼の Svengoolie を着用する方法だけでなく

BACK INTO ENGLISH

Adam brought a horror movie show in his recent appearance at the berwyn T shirt... not just how to wear his Svengoolie

INTO JAPANESE

アダムは、バーウィン T シャツ. で彼の最近の外観でホラー映画ショーをもたらしただけではなくどのように彼の Svengoolie を着用するには

BACK INTO ENGLISH

Adam's berwyn t-shirt. In has just brought a horror movie show in his recent appearance he Svengoolie wear

INTO JAPANESE

アダムのバーウィン t シャツ。ホラー映画だけにもたらした彼の最近の出現で彼 Svengoolie 摩耗を示し

BACK INTO ENGLISH

Adam berwyn t-shirt. Brought only horror film to his recent appearance on his show Svengoolie wear

INTO JAPANESE

アダム バーウィン t シャツ。ホラー映画だけを連れて彼のショー Svengoolie 摩耗に彼の最近の外観

BACK INTO ENGLISH

Adam Berwyn t - shirt. His recent appearance on his show Svengoolie wears taking only horror movies

INTO JAPANESE

アダム バーウィン t シャツ。身に着けている彼のショーの Svengoolie に彼の最近の外観だけのホラー映画を撮影

BACK INTO ENGLISH

Adam berwyn t-shirt. Svengoolie show him wearing only the appearance of his latest horror movie shoot

INTO JAPANESE

アダム バーウィン t シャツ。Svengoolie は彼の最新のホラー映画撮影の外観だけを身に着けている彼を見る

BACK INTO ENGLISH

Adam berwyn t-shirt. Svengoolie would see him wearing only the appearance of his latest horror movie shooting

INTO JAPANESE

アダム バーウィン t シャツ。彼の最新ホラー映画撮影の外観だけを身に着けている彼を見ると Svengoolie

BACK INTO ENGLISH

Adam berwyn t-shirt. Only the appearance of the latest horror film shot of him wearing his watch and Svengoolie

INTO JAPANESE

アダム バーウィン t シャツ。彼の時計と Svengoolie を身に着けている彼の最新のホラー映画の撮影の外観のみ

BACK INTO ENGLISH

Adam Berwyn t - shirt. Only the appearance of his latest horror film shoot wearing his watch and Svengoolie

INTO JAPANESE

アダムバーウィンTシャツ。彼の時計とSvengoolieを着用した最新のホラー映画撮影の外観のみ

BACK INTO ENGLISH

Adam Birwyn T - shirt. Only the appearance of the latest horror movie shooting wearing his watch and Svengoolie

INTO JAPANESE

Adam Birwyn Tシャツ。彼の時計とSvengoolieを着て最新のホラー映画撮影の外観のみ

BACK INTO ENGLISH

Adam Birwyn T - shirt. Only the appearance of the latest horror movie shooting wearing his watch and Svengoolie