YOU SAID:

In modern nation states, people have formed political parties to represent their ideas. They agree to take the same position on many issues, and agree to support the same changes to law and the same leaders.

INTO JAPANESE

現代国家状態の人は、自分の考えを表現する政党を形成しています。彼らは多くの問題で同じポジションを取ることに同意して法と同じ指導者の同じ変更をサポートすることに同意します。

BACK INTO ENGLISH

People of the modern nation State has formed political parties to express their thoughts. They agree to take the same position on many issues and act as leaders agree to support the same changes.

INTO JAPANESE

現代国家の人々は、彼らの思考を表現する政党を結成しました。彼らは多くの問題について同じ立場をとることに同意し、リーダーが同じ変更をサポートすることに同意するのである。

BACK INTO ENGLISH

The people of the modern state formed parties expressing their thoughts. They agree to take the same position on many issues and agree that the leader supports the same change.

INTO JAPANESE

近代国家の人々は、彼らの思考を表現する政党を形成した。彼らは多くの問題について同じ立場をとることに同意し、リーダーが同じ変更をサポートしていることに同意する。

BACK INTO ENGLISH

The people of the modern state formed parties expressing their thoughts. They agree to take the same position on many issues and agree that the leader supports the same change.