YOU SAID:

in my eyes indesposed

INTO JAPANESE

私の目には無力に見えた

BACK INTO ENGLISH

In my eyes, he looked powerless.

INTO JAPANESE

私の目には、彼は無力に見えました。

BACK INTO ENGLISH

In my eyes, he looked helpless.

INTO JAPANESE

私の目には、彼は無力に見えました。

BACK INTO ENGLISH

In my eyes, he looked helpless.