YOU SAID:
In my little-girl diaries with my name written with your last name, and ideas for what our hypothetical children would be named, I also wrote about you doing "bad things" and being friends with "bad people." I wrote about you making jokes about assault, more than once, that I sometimes found funny, and other times found offensive. I, apparently, did not find them worrying.
INTO JAPANESE
私の名前があなたのラストネームで書かれた私の小さな女の子の日記、そして私たちの仮想的な子供たちの名前が何であるかというアイデアで、私はあなたが「悪いこと」をして「悪い人」と友達になることについても書きました。私はあなたが暴力について冗談を言っていることを何度も書きました。私は、どうやら、ディ
BACK INTO ENGLISH
By the idea of imaginary children written by your last name my name my little girl's diary, and our name is what is what, me you wrote about the "bad things" and "bad people" and become friends. Me about your violence
INTO JAPANESE
私の名前、最後の名前によって書かれた架空の子供のアイデアで私の女の子の日記と私たちの名前がものは何か、あなたが「悪いもの」と「悪い人」について書いた私と友達になります。私の暴力について
BACK INTO ENGLISH
My name, the idea of a fictitious child written by the last name, my girl's diary and what our name is, what you write about "bad things" and "bad people" Me and my friends . About my violence
INTO JAPANESE
私の名前、最後の名前、私の女の子の日記と我々 の名前が何によって書かれた架空子のアイデア私と私の友人、あなたは「悪いもの」と「悪い人」について書きます。私の暴力について
BACK INTO ENGLISH
The idea of fictional children was written by my name, last name, name of the diary with my girls and we me and my friend, you write about the "bad stuff" and "bad people". For me violence
INTO JAPANESE
架空の子供たちのアイデアは、私の名前、姓、私の女の子との日記の名前によって書かれました。私にとって暴力
BACK INTO ENGLISH
The imaginary children's idea was written by my name, surname, my diary's name with my girl. Violence for me
INTO JAPANESE
想像上の子供の考えは私の名前、姓、私の女の子と私の日記の名前によって書かれました。私に対する暴力
BACK INTO ENGLISH
The imaginary child's idea was written by my name, surname, my girl and my diary's name. Violence against me
INTO JAPANESE
想像上の子供の考えは私の名前、姓、私の女の子、そして私の日記の名前によって書かれました。私に対する暴力
BACK INTO ENGLISH
My imaginary child's idea was written by my name, surname, my girl, and my diary's name. Violence against me
INTO JAPANESE
私の想像上の子供の考えは私の名前、姓、私の女の子、そして私の日記の名前によって書かれました。私に対する暴力
BACK INTO ENGLISH
My imaginary child's idea was written by my name, surname, my girl, and my diary's name. Violence against me
Yes! You've got it man! You've got it