YOU SAID:

In order to participate in our lottery and win one of the awesome prizes, you should get yourself a ticket(or more!) The more tickets you buy, the higher the chances of winning

INTO JAPANESE

私たちの宝くじに参加して素晴らしい賞品の1つを獲得するには、自分でチケット（またはそれ以上！）を入手する必要があります。購入するチケットが多いほど、当選の可能性が高くなります。

BACK INTO ENGLISH

To participate in our lottery and win one of the great prizes, you need to get your own ticket (or more!). The more tickets you buy, the more likely you are to win.

INTO JAPANESE

私たちの宝くじに参加して素晴らしい賞品の1つを獲得するには、自分のチケット（またはそれ以上！）を入手する必要があります。購入するチケットが多いほど、勝つ可能性が高くなります。

BACK INTO ENGLISH

To participate in our lottery and win one of the great prizes, you need to get your own ticket (or more!). The more tickets you buy, the more likely you are to win.