YOU SAID:

in school i left my hands on the school bus on the school bus on the cat and my face on the cat and i cried

INTO JAPANESE

学校で私は猫のスクールバスでスクールバスに手を置き、猫の顔で泣いた

BACK INTO ENGLISH

At school I placed my hand on the school bus in the cat school bus and cried on the cat's face

INTO JAPANESE

学校では、猫のスクールバスのスクールバスに手を置いて、猫の顔で泣きました

BACK INTO ENGLISH

At school, I put my hand on the school bus of the cat school bus and cried with the face of the cat

INTO JAPANESE

学校では、猫のスクールバスのスクールバスに手を入れて、猫の顔で泣きました

BACK INTO ENGLISH

At school, I put my hand on the school bus of the cat school bus and cried with the face of the cat