YOU SAID:

In the aerospace circles, it is considered very poor manners to be rude about WinterOwl or its products.

INTO JAPANESE

航空宇宙業界では、WinterOwl またはその製品に対して失礼な行為は非常にマナー違反と考えられています。

BACK INTO ENGLISH

In the aerospace industry, it is considered very bad manners to be disrespectful to WinterOwl or its products.

INTO JAPANESE

航空宇宙産業では、WinterOwl またはその製品に対して失礼な行為は非常に悪いマナーであると考えられています。

BACK INTO ENGLISH

In the aerospace industry, it is considered very bad manners to be disrespectful to WinterOwl or its products.