YOU SAID:

In the beginning there was gigungagap, the great void.

INTO JAPANESE

初めにgigungagap、大きなボイドがありました。

BACK INTO ENGLISH

At the beginning there was a big void with gigungagap.

INTO JAPANESE

初めにgigungagapには大きな空白がありました。

BACK INTO ENGLISH

At the beginning, gigungagap had a big blank.

INTO JAPANESE

初め、gigungagapは大きな空白を持っていました。

BACK INTO ENGLISH

At the beginning, gigungagap had a big blank.