YOU SAID:

In the country, the people who are living in the environment can do it, not to be loved by a person in the environment.

INTO JAPANESE

この国では、環境の中に住む人々が、環境の中の人に愛されることなく、それをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

In this country people living in the environment can do it without being loved by people in the environment.

INTO JAPANESE

この国では、環境に住む人々は、環境に住む人々に愛されることなくそれを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

In this country people living in the environment can do it without being loved by people living in the environment.

INTO JAPANESE

この国では、環境に住む人々は、環境に住む人々に愛されることなくそれを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

In this country people living in the environment can do it without being loved by people living in the environment.