YOU SAID:

in the day i was born nothing stood in my way and u were there

INTO JAPANESE

私が生まれた日、私の邪魔になるものは何もなかった、そしてあなたはそこにいた

BACK INTO ENGLISH

The day I was born, nothing could stand in my way, and you were there.

INTO JAPANESE

私が生まれた日、私の邪魔をするものは何もありませんでした、そしてあなたはそこにいました。

BACK INTO ENGLISH

The day I was born, nothing could stand in my way, and you were there.