YOU SAID:

IN THE DAYTIME IM MARRINETTE , BUT ITHERE IS SOMETHING THAT NOONE KNOWS YET BECAUSE I HAVE A SECRET...

INTO JAPANESE

昼間のIMマリネットでは、しかし、私は秘密を持っているので、まだ誰も知らない何かがあります...

BACK INTO ENGLISH

In the daytime IM Marinette, however, I have a secret, so there's something that no one knows yet ...

INTO JAPANESE

でも、昼間のIMマリネッテには秘密があるので、まだ誰も知らないことがあります...

BACK INTO ENGLISH

But there is a secret in IM Marinette during the day, so there is something that no one knows yet ...

INTO JAPANESE

しかし、日中のIMマリネッテには秘密があるので、まだ誰も知らないことがあります...

BACK INTO ENGLISH

However, there is a secret in IM Marinette during the day, so there is something that no one knows yet ...

INTO JAPANESE

しかし、日中のIMマリネッテには秘密があるので、まだ誰も知らないことがあります...

BACK INTO ENGLISH

However, there is a secret in IM Marinette during the day, so there is something that no one knows yet ...