YOU SAID:

In the morning, the birds sing and the dogs bark.

INTO JAPANESE

朝は、鳥が歌うのと、犬が吠えます。

BACK INTO ENGLISH

And the birds sing in the morning, the dogs bark.

INTO JAPANESE

朝は鳥が歌う、犬は吠えます。

BACK INTO ENGLISH

Birds sing in the morning, the dogs bark.

INTO JAPANESE

朝の鳥が歌う、犬は吠えます。

BACK INTO ENGLISH

The morning birds singing, dogs bark.

INTO JAPANESE

朝の鳥、犬は吠えます。

BACK INTO ENGLISH

Morning birds, dogs bark.

INTO JAPANESE

朝の鳥、犬は吠えます。

BACK INTO ENGLISH

Morning birds, dogs bark.