YOU SAID:

In this sign, thou shalt conquer.

INTO JAPANESE

このしるしにおいて、あなたは征服しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

In this sign you have to conquer.

INTO JAPANESE

このサインでは、征服する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

With this sign, you need to conquer.

INTO JAPANESE

このサインで、あなたは征服する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

With this sign you need to conquer.

INTO JAPANESE

このサインを使用すると、征服する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

With this sign you need to conquer.