YOU SAID:
In this world live creatures called pokaman!
INTO JAPANESE
Pokaman と呼ばれる生き物が住むこの世界!
BACK INTO ENGLISH
This world live creatures called Pokaman!
INTO JAPANESE
この世界の生きている生き物では、Pokaman と呼ばれる!
BACK INTO ENGLISH
Called Pokaman, the creatures that live in this world!
INTO JAPANESE
Pokaman、この世界に住んでいる生き物と呼ばれる!
BACK INTO ENGLISH
And the creatures that live in this world, Pokaman is called!
INTO JAPANESE
そして、この世界に住んでいる生き物、Pokaman と呼ばれる!
BACK INTO ENGLISH
And is called Pokaman and the creatures that live in the world!
INTO JAPANESE
Pokaman と呼ばれる、世界に住んでいる生き物!
BACK INTO ENGLISH
The creature called the Pokaman, living in the world!
INTO JAPANESE
生き物では、世界に住んでいる、Pokaman と呼ばれる!
BACK INTO ENGLISH
Called Pokaman, the creatures live in the world!
INTO JAPANESE
Pokaman と呼ばれる、生き物は世界に住んでいる!
BACK INTO ENGLISH
Creatures called Pokaman that live in the world!
INTO JAPANESE
世界に住んでいる Pokaman と呼ばれる生き物!
BACK INTO ENGLISH
Creatures called Pokaman that live in the world!
That's deep, man.