YOU SAID:

In wack, pen is never still a pen. In 3 days its Tuesday. Soup and refried beans is for breakfast.

INTO JAPANESE

つまらないことに、ペンはまだペンではありません。 3日後には火曜日。朝食はスープとリフライドビーンズ。

BACK INTO ENGLISH

In a nutshell, a pen is still not a pen. Tuesday in 3 days. Breakfast is soup and refried beans.

INTO JAPANESE

一言で言えば、ペンはまだペンではありません。 3日後の火曜日。朝食はスープと豆苗。

BACK INTO ENGLISH

In a nutshell, a pen is still not a pen. 3 days later on Tuesday. Breakfast is soup and bean sprouts.

INTO JAPANESE

一言で言えば、ペンはまだペンではありません。 3日後の火曜日。朝食はスープともやし。

BACK INTO ENGLISH

In a nutshell, a pen is still not a pen. 3 days later on Tuesday. Breakfast is soup and bean sprouts.