YOU SAID:

In west Philadelphia born and raised on the playground is where I spent most of my days chilling out maxing relaxing all cool and all shooting some basketball outside of my school

INTO JAPANESE

西部の遊び場で生まれ育ったフィラデルフィアでは、ほとんどの時間を過ごして、リラックスしたり、学校の外でバスケットボールを撮影したり、リラックスしたりしていました。

BACK INTO ENGLISH

Born and raised in a western playground, Philadelphia spent most of his time relaxing, shooting basketball outside the school, and relaxing.

INTO JAPANESE

西部の遊び場で生まれ育ったフィラデルフィアは、リラックスしたり、学校の外でバスケットボールをしたり、リラックスしたりしていました。

BACK INTO ENGLISH

Born and raised in a western playground, Philadelphia was relaxing, playing basketball outside school, and relaxing.

INTO JAPANESE

西部の遊び場で生まれ育ったフィラデルフィアはリラックスし、学校の外でバスケットボールをし、リラックスしていました。

BACK INTO ENGLISH

Born and raised in a western playground, Philadelphia was relaxed, playing basketball outside school and relaxing.

INTO JAPANESE

西部の遊び場で生まれ育ったフィラデルフィアはリラックスしており、学校の外でバスケットボールをしてリラックスしていた。

BACK INTO ENGLISH

Born and raised in the western playground, Philadelphia was relaxed and relaxed playing basketball outside school.

INTO JAPANESE

西部の遊び場で生まれ育ったフィラデルフィアは、学校の外でリラックスしてバスケットボールをしていました。

BACK INTO ENGLISH

Born and raised in a western playground, Philadelphia was playing basketball relaxed outside school.

INTO JAPANESE

西部の遊び場で生まれ育ったフィラデルフィアは、学校の外でリラックスしてバスケットボールをしていました。

BACK INTO ENGLISH

Born and raised in a western playground, Philadelphia was playing basketball relaxed outside school.