YOU SAID:

In which even the pretense of subtlety is abandoned.

INTO JAPANESE

繊細さの見せかけさえも放棄される。

BACK INTO ENGLISH

Even the pretense of delicacy is abandoned.

INTO JAPANESE

繊細さの見せかけさえも放棄されます。

BACK INTO ENGLISH

Even the pretense of delicacy is abandoned.