YOU SAID:

If something is worth doing, it is worth doing well

INTO JAPANESE

何かをする価値があるなら、うまくやる価値がある

BACK INTO ENGLISH

If it's worth it, it's worth it.

INTO JAPANESE

価値があるなら価値がある

BACK INTO ENGLISH

If it's worth it, it's worth it.