YOU SAID:
ineffable husbands in ineffable love
INTO JAPANESE
不可思議な愛の不可思議な夫
BACK INTO ENGLISH
Mysterious husband of mysterious love
INTO JAPANESE
不思議な愛の不思議な夫
BACK INTO ENGLISH
Mysterious husband of mysterious love
That didn't even make that much sense in English.