YOU SAID:

Infamy is always more preferable to ignominy.

INTO JAPANESE

汚名は常に屈辱することが望ましい。

BACK INTO ENGLISH

Stigma may always be humiliated.

INTO JAPANESE

汚名の屈辱を与え常に可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

The humiliation of the stigma may always give.

INTO JAPANESE

汚名の屈辱を与える可能性があります常に。

BACK INTO ENGLISH

May be humiliating disgrace at all times.

INTO JAPANESE

すべての回で屈辱的な恥があります。

BACK INTO ENGLISH

A humiliating shame at all times.

INTO JAPANESE

どこへも持っていくべきだ。

BACK INTO ENGLISH

At all Times.

INTO JAPANESE

どこへも持っていくべきだ。

BACK INTO ENGLISH

At all Times.